Marvel’s most progressive movie skimps a bit on the superheroics.